Like most other operating systems, CLFS is usually installed on a dedicated partition. The recommended approach to building a CLFS system is to use an available empty partition or, if you have enough unpartitioned space, to create one. However, if you're building for a different architecture you can simply build everything in “/mnt/clfs” and transfer it to your target machine.
A minimal system requires around 6 gigabytes (GB). This is enough to store all the source tarballs and compile the packages. The CLFS system itself will not take up this much room. A large portion of this requirement is to provide sufficient free temporary storage. Compiling packages can require a lot of disk space which will be reclaimed after the package is installed. If the CLFS system is intended to be the primary Linux system, additional software will probably be installed which will require additional space (2-10 GB).
Because there is not always enough Random Access Memory (RAM) available for compilation processes, it is a good idea to use a small disk partition as swap space. This is used by the kernel to store seldom-used data and leave more memory available for active processes. The swap partition for an CLFS system can be the same as the one used by the host system, in which case it is not necessary to create another one.
        Open Firmware and the Mac OS's impose certain requirements on
        partitioning. This is discussed in Appendix E.
        In particular, you cannot use fdisk, you will need an
        apple_bootstrap partition, and that
        should precede any OSX partition.
      
        Start a disk partitioning program such as parted with a command line option
        naming the hard disk on which the new partition will be
        created—for example /dev/hda for
        the primary Integrated Drive Electronics (IDE) disk. Create at least
        an apple bootstrap partition, a Linux native partition, and a swap
        partition, if needed. Please refer to parted(8) if you do not yet know how to use the
        programs.
      
        Remember the designation of the new partition (e.g., hda5). This book will refer to this as the CLFS
        partition. Also remember the designation of the swap partition. These
        names will be needed later for the /etc/fstab file. You will also need to know the
        designation of the apple_bootstrap partition for the yaboot.conf when you set this up before you run
        ybin.